* Certains magasins possèdent l'équipement pour remplir votre cartouche Snowpulse. Si votre magasin ne possède pas cet équipement, il est toujours possible de retourner votre cartouche Snowpulse à votre magasin qui la fera suivre à Snowpulse pour un remplissage. Il est également possible que votre magasin possède une cartouche de rechange.

* Some shops have the equipment required to refill your Snowpulse cartridge. If it's not the case for your retail point, it's always possible for all retail points to send back your cartridge to Snowpulse to refill it. It's also possible that your shop has an extra cartridge and do a standard exchange.